You say you've seen recordings that show you how to do this. Have you followed the process described in those recordings? What happened? What didn't work? Have you seen this: SAP Screen Personas 2.0 - How to fetch data from another screen, which pretty much matches the process you are describing.
Steve.