Hi,
Could you please check if SAP Note 1787341 - "ABAP Interface Restgui" has been applied on your system. If not, I would suggest to do it. This enables file upload/download through the RestGUI interface that Personas is utilizing.
Cheers,
Tobias.